-
1 barbed wire cuts
повреждения (на шкуре или коже) от колючей проволоки, царапины (на шкуре или коже) от колючей проволокиEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > barbed wire cuts
-
2 cockle
борушистость (на шкуре или коже); морщина || морщиниться; образовывать стяжку (на коже)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > cockle
-
3 barbed wire cuts
-
4 scarred
[skɑːd]1) Общая лексика: в рубцах, покрытый рубцами, покрытый шрамами2) Разговорное выражение: плохо приготовленный (о блюде)3) Сельское хозяйство: поцарапанный, покрытый рубцами (о шкуре или коже)4) Лесоводство: рубцеватый, сучковатый5) Металлургия: рубцеватый (о структуре металлов) -
5 cut
1. прорез; подрезь, поруб (на шкуре или коже); 2. фракция (при перегонке); 3. крой || кроить, выкраивать; 4. pl второсортные шкурки, второсортные меховые шкурки; 5. вырубать; штамповать; нарезать; резать; отрезать; 6. накатывать мерею, нарезать мерею; 7. фрезероватьEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > cut
-
6 shallow cut
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > shallow cut
-
7 damage by cut
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > damage by cut
-
8 flabby
1. рыхлый, слабый, дряблый, вялый (о шкуре или коже); 2. опавший (о нажоре голья)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > flabby
-
9 framed
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > framed
-
10 grub
1. свищ (на шкуре или коже); 2. личинка оводаEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > grub
-
11 warble hole
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > warble hole
-
12 ribby
борушистый, морщинистый, со складками (о шкуре или коже)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > ribby
-
13 scarred
поцарапанный; покрытый рубцами (о шкуре или коже)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > scarred
-
14 strained
1. натянутый и набитый на раму для сушки (о шкуре или коже); 2. деформированный; растянутый; 3. процеженный; отфильтрованныйEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > strained
-
15 warble
1. личинка бычьего овода; 2. pl свищи (на шкуре или коже)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > warble
-
16 shrink
1. свариваться (о шкуре или голье, или коже); 2. сокращаться, сжиматься, делать усадку; усыхать; сморщиватьсяEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > shrink
-
17 grub
[grʌb]1) Общая лексика: брошенный по земле мяч (в крикете), вкалывать, вскапывать, вскопать, выкапывать, выкопать, выкорчёвывать, выкорчевать, вытаскивать, вытащить, грязнуля, гусеница, детка, есть, жрать, искать (обыкн. в архивах, книгах и т. п. тж. grub about), компилятор, копаться (в архивах, книгах), корпеть, литературный подёнщик, личинка (жука), много работать, мяч, брошенный, надрываться, находить, неопрятный, неряха, откапывать, посланный по земле (крикет), раздобывать рыться, расчищать землю, рыться, скверно одетый человек, трудиться, черва (у пчёл), червь3) Американизм: корень, оставленный в земле после расчистки, food (Where is the best place to get some \<b\>grub\</b\> around here?)5) Сельское хозяйство: раскорчёвывать, расчищать (землю), окучивать, полоть, свищ (на шкуре или на коже)6) Редкое выражение: кормить8) Австралийский сленг: грязный ребёнок, поглощать пищу, провизия, снабжать едой9) Лесоводство: червовидная личинка (жука)10) Энтомология: (червовидная) личинка11) Сленг: питаться, неряшливый человек, усердный студент, хавка, хавчик, зубрить, студент-зубрила12) Студенческая речь: заучка13) Кожевенная промышленность: свищ14) Американский английский: жрачка15) Макаров: корчевальная машина, рыться (в земле и т.п.) -
18 sable
1. соболь; 2. шкурка соболя, мех соболя————————1. сафлор (натуральный краситель); 2. картамин————————с выпадающим волосом (о шкуре), с тёклым волосом (о шкуре)————————1. растворение; 2. намазка клеем (деталей обуви), намазка клеевым раствором (деталей обуви)————————1. налёт на коже (от жира или солей, или дубящих веществ, или красителей), выпот на коже; 2. выпрессовка, заусеница (резины или пластмассы); 3. прессовать на горячем прессе; шприцевать; выдавливать————————образование налёта на коже, образование выпота на коже (от жира или солей, или дубящих веществ, или красителей)————————1. жирующий материал; жировальная смесь; 2. жирование (кожи без предварительного эмульгирования жира)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > sable
См. также в других словарях:
Азавак — С одной стороны, азавак древняя порода борзых из Южной Сахары. С другой одна из самых молодых среди признанных у нас пород борзых. Молодая относительно ее официального статуса как породы, признанной FCI: стандарт был принят только в 1980 году. Ее … Полная энциклопедия пород собак
КЛАСС ГОЛОВОНОГИЕ (CEPHALOPODA) — Головоногие самые необычные, крупные, хищные и самые совершенные из моллюсков. Головоногие достигли высокой степени развития. Это своего рода приматы среди беспозвоночных обитателей моря. Внешне, на первый взгляд, головоногие… … Биологическая энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Грузинская литература — ЦЕРКОВНАЯ ЛИТЕРАТУРА. Древнегрузинская церковная литература, с ее особым письмом (хуцури см. Грузинский язык), выделяется в особый участок грузинского литературоведения. В дошедших до нас лит ых памятниках раннего периода грузинского… … Литературная энциклопедия
Оводы — (Oestridae) небольшое семейство мух из группы Brachycera, из отдела ее Schizophora, заключает всего около 70 видов, разделенных на 17 родов, из которых около 25 видов и 10 родов свойственны европейской и азиатской фауне. Имеют полушаровидную,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Руставели — Шота (годы рождения и смерти неизвестны), грузинский поэт 12 в., автор поэмы «Витязь в барсовой шкуре» (другое название «Витязь в тигровой шкуре»). Достоверных биографических сведений о Р. сохранилось мало. Главный источник сведений… … Большая советская энциклопедия
Руставели — Шота величайший поэт Грузии, жил и творил на рубеже XII XIIIвв. Его гениальная поэма, или роман в стихах, «Вепхис Ткаосани» («Носящий тигрову (барсову) шкуру») написана по всей вероятности между 1189 1212. Бесспорных биографических сведений о Р.… … Литературная энциклопедия
СССР. Литература и искусство — Литература Многонациональная советская литература представляет собой качественно новый этап развития литературы. Как определённое художественное целое, объединённое единой социально идеологической направленностью, общностью… … Большая советская энциклопедия
Тигр — У этого термина существуют и другие значения, см. Тигр (значения). Тигр … Википедия
Руставели Шота — (годы рождения и смерти неизвестны), грузинский поэт 12 в., автор поэмы «Витязь в барсовой шкуре» (другое название ‒ «Витязь в тигровой шкуре»). Достоверных биографических сведений о Р. сохранилось мало. Главный источник сведений ‒ пролог поэмы,… … Большая советская энциклопедия
Пикани — Пикани … Википедия
